กว่า 20 รูปของพระราชินีเอลิซาเบธและเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตที่พิสูจน์ให้เห็นถึงสไตล์การแต่งตัวที่โดดเด่นของทั้งสองพระองค์

คนทั่วโลกให้ความสนใจกับเสื้อผ้าของเคท มิดเดิลตัน (Kate Middleton), เมแกน มาร์เคิล (Meghan Markle) และแน่นอนว่าเจ้าหญิงไดอาน่า (Princess Diana) แต่หลายคนก็ลืมไปว่ายังมีสมาชิกในราชวงศ์คนอื่น ๆ อีกที่มีสไตล์ที่สง่างาม โดยเฉพาะพระราชินีเอลิซาเบธ (Queen Elizabeth) และมาร์กาเร็ต (Margaret) พระขนิษฐาของพระองค์ มากกว่า 70 ปีแล้วที่เอลิซาเบธกลายเป็นพระราชินี ถึงแม้ว่าสไตล์การแต่งตัวของพระองค์จะเปลี่ยนแปลงไปบ้าง แต่ทุกครั้งที่พระองค์ปรากฏตัวต่อสาธารณะชน พระองค์ก็ยังคงดูน่าทึ่งเสมอ

เราที่ชีวิตสดใสชื่นชอบสไตล์ของพระราชินีและน้องสาวของพระองค์ เราจึงเลือกที่จะดูว่าเสื้อผ้าของทั้งสองมีความเปลี่ยนแปลงไปมากแค่ไหนตลอดหลายปีที่ผ่านมา

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตสวมใส่ชุดราตรีในศตวรรษที่ 18 และวิกผมเพื่อไปงานรื่นเริงของจอร์เจียในปี 1964

มาร์กาเร็ตสวมใส่ชุดราตรีอันน่าทึ่งไปงานเลี้ยง โดยมีแขนเสื้อขนาดใหญ่เป็นจุดสนใจหลัก

เจ้าหญิงเอลิซาเบธ ว่าที่พระราชินีเอลิซาเบธที่สองในระหว่างงานหมั้นของพระองค์กับเจ้าชายฟิลิป ดยุคแห่งเอดินเบอระ ในปี 1947

เครื่องแต่งกายที่สวยงามและสง่างามชุดนี้เหมาะสำหรับโอกาสพิเศษเช่นนี้เป็นอย่างมาก

สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ พระราชชนนีและเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต ในปี 2000

เจ้าหญิงสวมใส่ชุดเดรสตัวนี้สำหรับการเฉลิมฉลองให้กับพระมารดาของพระองค์เนื่องในวันเฉลิมพระชนมพรรษาครบรอบ 100 ปีที่กำลังจะมาถึง

พระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ในระหว่างการเสด็จพระราชดำเนินไปยังมหาวิทยาลัยเดอ มงฟอร์ท เมืองเลสเตอร์ ปี 2012

พระราชินีเลือกฉลองพระองค์ที่สีสันสดใสซึ่งทำให้พระองค์โดดเด่นขึ้นมาจากฝูงชน

พระราชินีเอลิซาเบธที่ 2 ที่เมืองเวนต์นอร์ในระหว่างการเสด็จพระราชดำเนินไปยังไอล์ ออฟ ไวต์ ในปี 1965

ครั้งนี้ พระราชินีสวมใส่เสื้อสีคอรัล ต่างหูไข่มุกและเข็มกลัดรูปโบว์เพื่อช่วยเสริมลุคของพระองค์

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตและสมเด็จพระราชชนนีพันปีหลวงไปถึงเมืองแอสคอตเป็นวันที่ 4 ในปี 1969

องค์ประกอบที่โดดเด่นของฉลองพระองค์ชุดนี้คือหมวกซึ่งทำจากดอกเดซี่ที่ดูเหมือนกับช่อดอกไม้ที่มีชีวิต

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตในปี 1995

และอีกครั้งที่หมวกอันเป็นเอกลักษณ์และสวยงามนี้เป็นจุดสนใจของทุกสายตา

เจ้าหญิงเอลิซาเบธและมาร์กาเร็ต โรส ออกจากงานสมรสของลอร์ด เดอร์บี้และเลดี้ อิซาเบล ไมล์เลส-เลด ในปี 1948

ปัจจุบันนี้พระองค์สวมรองเท้าที่มีความสูงเพียง 5.7 เซนติเมตรเท่านั้น แต่หลายปีก่อนว่าที่พระราชินีและพระขนิษฐาของพระองค์ก็เคยสวมรองเท้าที่มีส้น อย่างรองเท้าสีขาวคู่นี้

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตตอนอายุ 19 ปีในปี 1949

พระองค์เลือกสีพีชอ่อนสำหรับการถ่ายรูปครั้งนี้ ช่วงคอถูกตกแต่งด้วยไข่มุกและช่วงไหล่มีการตกแต่งด้วยดอกไม้

พระองค์ (ตอนที่ยังเป็นเจ้าหญิง) กำลังเต้นรำในระหว่างไปเยือนประเทศแคนาดาในปี 1951

เครื่องแต่งกายของพระองค์สะท้อนถึงแฟชั่นในยุคนั้น สไตล์การแต่งตัวแบบใหม่เป็นที่นิยมไปทั่วโลก คุณจะเห็นได้ว่าช่วงเอวมีความแคบและช่วงกระโปรงบาน

เอลิซาเบธที่สองกำลังออกจากพระตำหนักในเฮิร์ทฟอร์ดเชียร์ ในปี 1952

พระองค์สวมชุดเดรสที่มีช่วงคอที่ใหญ่ซึ่งเป็นที่นิยมในขณะนั้น

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตที่งานเลี้ยงในกรุงลอนดอน ในปี 1953

พระองค์เป็นแฟนตัวยงของงานเลี้ยง โดยพระองค์มักจะเลือกชุดเดรสที่มีสีสันสดใสและผ้าไหม, ผ้าซาติน, ผ้าแพรแข็งและผ้าออแกนซ่า

เจ้าหญิงร่วมงานเลี้ยงที่เฮอร์ลิงแฮม คลับ ในปี 1954

พระองค์ดูน่าทึ่งในชุดที่เปิดเผยและมีสายพาดบริเวณไหล่

พระราชินีเอลิซาเบธที่สองอยู่ที่ระเบียงของทำเนียบรัฐบาลในเมืองเมลเบิร์นในระหว่างการเสด็จประพาสประเทศออสเตรเลียในเดือนมีนาคมปี 1954

ตั้งแต่ทรงพระเยาว์ พระราชินีจะปรากฏตัวในงานสาธารณะส่วนใหญ่โดยการสวมถุงมือสีขาว โดยส่วนใหญ่พระองค์จะชอบอยู่แบรนด์เดียวและสวมใส่มันตั้งแต่ปี 1947 ในระหว่างการเสด็จประพาสไปยังประเทศออสเตรเลีย พระองค์จะสวมใส่ชุดเดรสสีเขียวกับกระโปรงพลีท โดยทาลิปสีแดงและแต่งหน้าเอง

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตไปถึงวิหารเวสมินสเตอร์เพื่อเข้าร่วมงานบำเพ็ญกุศลครบรอบร้อยปีของฟลอเรนซ์ ไนติงเกล ในปี 1954

เครื่องแต่งกายของเจ้าหญิงสะท้อนถึงสไตล์ของยุคนั้น ในยุค 50 เสื้อโค้ทจะมีทั้งแบบพอดีตัวและแบบหลวม

พระราชินีเอลิซาเบธที่สองกับเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ที่สวนหลวงวินด์เซอร์ในระหว่างเกมการแข่งขันโปโลในปี 1956

ฉลองพระองค์ที่พระราชินีเลือกทำให้เรารู้สึกประหลาดใจกับความเรียบง่าย, สง่างามและสวมใส่สบาย พระองค์สวมใส่ชุดเดรสได้ออกมาดูดี และรองเท้าสีน้ำตาลกับกระเป๋าก็ช่วยเพิ่มความสมบูรณ์ให้กับลุคนี้

พระราชินีเสด็จออกมาหลังจากเยือนประเทศแคนาดาในปี 1959

เป็นที่รู้กันดีว่าเอลิซาเบธที่สองเลือกที่จะใส่กระโปรงและชุดเดรสแทนการใส่กางเกง ตัวพระราชินีเองมักจะสวมกระโปรงยาว และช่างภาพก็เห็นพระองค์ใส่กระโปรงสั้นเพียงไม่กี่ครั้งเท่านั้น

พิธีอภิเษกสมรสของเจ้าหญิงมาร์กาเร็ตและขุนนางแห่งสโนว์ดอน ในปี 1960

ชุดแต่งงานที่เจ้าหญิงสวมใส่ทำขึ้นโดยนอร์แมน ฮาร์ทเนล (Norman Hartnell) นักออกแบบเสื้อผ้าที่เป็นที่โปรดปรานของราชวงศ์ กระโปรงถูกทำขึ้นด้วยผ้าไหมออแกนซ่าที่มีความยาว 30 เมตร และนอร์แมนก็ได้ใช้องค์ประกอบการตกแต่งเพียงเล็กน้อยบนชุดเดรสเพื่อทำให้มันออกมาดูดีบนตัวของเจ้าหญิง และพระองค์ก็ได้ซื้อมงกุฎเป็นของตัวเองแทนที่จะยืมมาจากครอบครัว

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตเข้าร่วมงานปฐมทัศน์ของภาพยนตร์เรื่องดิ อะลาโม่ ที่แอสโตเรีย กรุงลอนดอนในปี 1960

เจ้าหญิงสวมชุดเดรสสีชมพูไปงานปฐมทัศน์และพระองค์ได้ตัดผมทรงพิกซี่ที่ได้รับความนิยมอย่างมากในยุค 60

พระราชธิดาพระองค์เล็กของพระราชาจอร์จที่หกเสด็จประพาสแอฟริกาตะวันออกในปี 1965

สำหรับโอกาสนี้ หญิงสาวเลือกชุดเดรสสีขาวที่มีความสง่างามแต่ก็ยังคงความเรียบง่าย และมีลวดลายเล็ก ๆ สีฟ้าและการตัดเย็บทรงหัวใจ

เจ้าหญิงกับพระสวามีของพระองค์ในวันหยุดที่บาฮามาส ในปี 1967

รูปภาพนี้ถ่ายในเดือนมีนาคมปี 1967 และอีก 11 ปีต่อมาเจ้าหญิงและพระสวามีของพระองค์ก็ได้หย่าร้างกัน พระองค์เป็นสมาชิกหญิงในราชวงศ์พระองค์แรก ๆ ที่มีการหย่าร้างตั้งแต่เฮนรี่ที่แปด (Henry VIII) ในศตวรรษที่ 16

พระราชินีเอลิซาเบธที่สองที่งานการแข่งขันโปโลวันที่ 17 มิถุนายนปี 1976

เป็นเวลาหลายปีแล้วที่สมาชิกของราชวงศ์เป็นแฟนกีฬาและพวกเขามักจะปรากฏตัวในการแข่งขันกีฬา สำหรับเกมนี้ เอลิซาเบธสวมชุดเดรสพอดีตัวและมีลายเส้นสีแดงตัดผ่าน

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตพาพระราชินีเอลิซาเบธที่สองซึ่งเป็นพี่สาวของพระองค์เดินชมเกาะในระหว่างที่พระราชินีและเจ้าชายฟิลิปได้ไปยังเกาะมัสทีคในปี 1977

ทั้งสองพระองค์สวมชุดเดรสที่ต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่ทั้งคู่สวมแว่นกันแดดเหมือนกัน

พระราชินีเอลิซาเบธที่สองและเจ้าชายฟิลิปในปี 1977

พระองค์สวมชุดเดรสสีเขียวกับหมวกที่เข้ากันและถุงมือสีขาวที่พระองค์มักจะใส่เป็นประจำกับกระเป๋าเรียบ ๆ หนึ่งใบ

พระราชินีเอลิซาเบธที่สองในประเทศฟิจิระหว่างการเสด็จประพาสของพระองค์ในเดือนกุมภาพันธ์ปี 1977

ส่วนใหญ่พระองค์จะเลือกชุดเดรสที่มีแขนเสื้อ นี่เป็นหนึ่งในภาพหายากซึ่งแขนของพระองค์แทบจะเห็นได้อย่างชัดเจน

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตกำลังเต้นรำไฮแลนด์ รีลที่ “งานเลี้ยงของราชวงศ์สกอตแลนด์” ในวันที่ 13 พฤษภาคมปี 1983

เจ้าหญิงตกแต่งชุดเดรสของพระองค์ด้วยสายสะพายสไตล์สกอตแลนด์

พระราชินีกำลังยิ้มและพยายามดึงชุดเดรสของพระองค์ลงที่บริเวณใกล้ ๆ กับพระราชวังบัคกิ้งแฮม

สมาชิกในราชวงศ์ล้วนเคยตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่ากระอักกระอ่วนใจ เช่น ในรูปนี้ที่พระราชินีกำลังแก้ไขกระโปรงของพระองค์ที่ถูกลมพัดขึ้นไป

เจ้าหญิงมาร์กาเร็ตไปถึงงานเลี้ยงตอนเย็นสำหรับประธานาธิบดีแห่งอิตาลีในวันที่ 25 ตุลาคมปี 1990

เจ้าหญิงเลือกชุดเดรสที่แสนงดงามสำหรับงานเลี้ยงนี้ โดยเป็นชุดราตรีสีสันสดใส, สวมเครื่องประดับมากมาย, รองเท้าสีทองและกระเป๋าหนึ่งใบ

ลุคไหนของพระราชินีและน้องสาวของพระองค์ที่คุณชอบที่สุด ?